Osią sporu w dyskusjach polskich władz z UE były wielkości stref buforowych. Jak wynikało z naszych informacji, pierwotnie strefy miały zostać rozciągnięte na całe województwa: mazowieckie, wielkopolskie, kujawsko pomorskie oraz łódzkie. To w nich znajdują się główne skupiska epidemii ptasiej grypy. Jednak Polska się na to nie zgadzała.